Neukölln lag schon immer an der Grenze zwischen alt und jung, Tradition und Moderne, Unangepasstheit und Assimilation, im Schatten und im Licht.
Neukölln ist tolerant. Und wie könnte man Toleranz aus ästhetischer Sicht besser beschreiben als das Zulassen von Grauwerten, Zwischenstufen, farblich schroffen Kontrasten und gleißenden, grellen Übergängen zwischen Licht und Dunkel, das Zwielicht Neuköllns.
Die Ausstellung Blue Moon at Herrfurthstraße - Das Zwielicht Neuköllns verknüpft die fotografischen Streifzüge von Horst Kistner & Theodosios Ntouvalis und lässt sie ihre Kunst in Licht und Schatten in unserer Stadt, auf Kontinenten und in Lebensweisen verbinden.
Ever since Neukölln always displays the line between old and young, tradition and present, nonconformity and assimilation, shadow and light.
Neukölln is tolerant. From an aesthetic point of view tolerance manifests itself by allowing even grey values, different levels, extreme contrasts and dazzling transitions from light to dark, the twilight of Neukölln.
The exhibition Blue Moon at Herrfurthstraße - The Twilight Of Neukölln combines the photographic excursions of Horst Kistner & Theodosios Ntouvalis and connects their art in light and shadow, in our city, in continents und in different ways of life.
Veranstaltungsort und Öffnungszeiten: 
SCHI-10
Herrfurthstr.
29
12049
Berlin
Fr 19:00 bis 22:00
SCHI-10
Herrfurthstr.
29
12049
Berlin
Sa 11:00 bis 22:00
SCHI-10
Herrfurthstr.
29
12049
Berlin
So 11:00 bis 19:00
Künstlerprofil(e):