- 
 - 
Interventionen & Aktionen
Wir laden sie herzlich ein, mit uns den Beginn der 48 Stunden Neukölln an der Festivalzentrale zu feiern.
We cordially invite you to join us in celebrating the beginning of the 48 hours of Neukölln at the festival headquarters.
Fr 19:00 bis 19:45
PAS-12
Kunst & Ausstellung
Apokalyptische Visionen, in den 1980 prognostiziert und heutige Zukunftvisionen als malerisches Szenarium im Anachronismus des "Jetzt".
Apocalyptic visions, predict in the 1980s and today's visions of the future as a painterly scenario in the anachronism of the "present".
Fr 19:00 bis 23:00
WILD-06
Interventionen & Aktionen
ohrenhoch ist Soundaktivismus! Die ohrenhoch-Kids präsentieren wer wir geworden gewesen sein werden, nämlich Soundaktivisten.
ohrenhoch is soundactivism! The ohrenhoch Kids present who we will have been have become, that is sound activists.
Fr 19:00 bis 22:00
REU-24
Interventionen & Aktionen
Mach mit: Future Orchestra mit dem Hochschulorchester der KHB Weissensee beim Nie Kollektiv. Info: hsohso@gmx.de
Join the Future Orchestra with the Hochschulorchester of KHB Weissensee at Nie Kollektiv. Info: hsohso@gmx.de
Fr 19:00 bis So 19:00
FLU-09
Kunst & Ausstellung
Du selbst? Dein Selfie? Wer hat die Kontrolle? Eine Ausstellung aus der Zukunft schaut zurück und fragt, wo alles schief gelaufen ist.
Yourself? Your selfie? Who’s really in control? An exhibition from the future looks back, to find out where it all went wrong.
Fr 19:00 bis 22:00
RIC-03
Kunst & Ausstellung
Studio Baustelle wird zu einer Landschaft aus düsteren Realitäten, die sich zwischen dem ‚Unwirklichen‘ und dem ‚Bewiesenen’ bewegen.
Studio Baustelle becomes a new landscape of murky future possibilities as we slip between the unreal and the overly examined.
Fr 19:00 bis 23:00
PAS-07
Interdisziplinäre Projekte

Netzwerke der Natur dienen der interaktiven Installation als Vorbild, um auf der von uns erschöpften Erde eine positive Zukunft zu kreieren.
Networks of Nature serve as an example for the interactive installation to create a positive future on Earth, which we have exhausted.
Fr 19:00 bis 22:00
REU-05
Kunst & Ausstellung
Ein 16mm-Loop von Deborah Phillips und Melina Pafundi thematisiert das Prinzip des Zyklischen. Eine Metapher für die beständige Weitergabe.
This 16mm loop, realised by Deborah S. Phillips and Melina Pafundi, stands for the notion of the cyclical, of giving and taking.
Fr 19:00 bis Sa 01:00
FLU-16
Interdisziplinäre Projekte
Installation mit Beispielen ausgestorbener Arten & Teilverpackungen von damals. Projektionen von Aktionen der unite to stop climate-chanche.
Installation with examples of extinct species & partial packaging of the past + projections of actions of the unite to stop climate-chanche
Fr 19:00 bis 22:00
WILD-09
Kunst & Ausstellung
Eine Klanginstallation von Andrei Cucu zur Biegung der Zeit beim Warten. Soll ich noch weiter warten, oder kann ich gehen?
Sound-installation about the bends time makes while waiting by Andrei Cucu. Should I keep on waiting or can I go?
Fr 19:00 bis Sa 00:00
FLU-13
Interdisziplinäre Projekte
Künstlerinnen zeigen großformatige Zirkelbilder, eine Collage-Decollage & beleuchten den künstlerischen o. persönlichen Entwicklungsprozess
Female artists show large scale drawings, a collage-decollage and prepared questions about your personal or artistic processes.
Fr 19:00 bis Sa 01:00
REU-13
Kunst & Ausstellung
Horoskope in der graumalerei: Illustration mit Leichtsinn und schwarzem Humor.
graumalerei predicts your future. With giddiness and black humour we take on astrology in an exhibition of expanded illustration.
Fr 19:00 bis 23:30
FLU-05
Interdisziplinäre Projekte
Wir blicken zurück auf die Zukunft und entwickeln retrospektive Zukunftsvisionen über architektonische Strukturen und neu erschlossene Räume
The artists look back on the future and develop retrospective visions of the future via architectural structures and newly opened space.
Fr 19:00 bis 22:00
REU-12
Interdisziplinäre Projekte
Futuristische Video-Rauminstallation mit Live- Zeichnungen, Animationen & akustischer Kulisse. Ein Projekt von Anja Tchepets & Johan Robin.
Futuristic film-video-installation with live drawings, animations and acoustic backdrop. A project by Anja Tchepets & Johan Robin.
Fr 19:00 bis 22:00
SCHI-04
Interdisziplinäre Projekte
In Fotografien und Video fragt Desiree Palmen: Wie würde Flugsicherung funktionieren, wenn Mensch und Gepäck miteinander verschmelzen?
In photographs and video, Desiree Palmen humorously thematizes the increasingly strict security regulations at airports.
Fr 19:00 bis Sa 01:00
FLU-16
Kunst & Ausstellung
Eine perfekte Zukunft aus den moralischen Standards der Vergangenheit: die Zukunft eines perfekten Niemand. Projekt: Álvaro Sendra Gonzáles
A perfect future from the moral standards of the past: the future of a perfect nobody. A project by Álvaro Sendra González
Fr 19:00 bis 22:00
SCHI-05
Kunst & Ausstellung
Fremdes der Zukunft - dem zukünftigen Vergessen bestimmt - heute kurz aufscheinend um zu verschwinden.
Unfamiliar view into the future - willing to be forgotten - to be shown for disappearing...
Fr 19:00 bis 22:00
PAS-13
Kunst & Ausstellung
Im Zusammenspiel mit dem Werk entdeckt das Publikum verwobene Geschichten, Symboliken oder Widersprüche und kreiert eine eigene Lesart.
Interacting with the work, the audience discovers interlapping stories, symbolisms or contradictions, creating a unique reading of it.
Fr 19:00 bis Sa 00:00
FLU-10
Kunst & Ausstellung
Die Zeitform Futur III ist eingeführt worden, um über zukünftige Ereignisse sprechen zu können.
The tense Futur III has been introduced to talk about future events.
Fr 19:00 bis 22:00
WILD-09
Kunst & Ausstellung
Die Ausstellung artikuliert eine spezifische Ästhetik und Thematik in der Medienkunst als Ausdruck zeitgenössischer feministischer Strategie
The exhibition explores specific aesthetics and themes in new media art as an expression of contemporary feminist strategies.
Fr 19:00 bis Sa 00:00
REU-06
Tanz & Performance
Willkommen zu einer maßgeschneiderten Performance von taintedPulpo: Angepasst an Ihre persönlichen künstlerischen Vorlieben!
Welcome to customized 5.1 - your individualized performance according to your desires!
Fr 19:00 bis 19:30
PAS-06
Kunst & Ausstellung
Mit ihren Fotografien untersuchen Sven Kräuter und Jürgen Bürgin die Gesellschaft, die Kultur und den Alltag Japans.
Sven Kräuter and Jürgen Bürgin explore the society, culture and everyday life of Japan with their photographs.
Fr 19:00 bis 22:00
SCHI-10
Kunst & Ausstellung
Eine Installation von Patricia Sandonis zum Gedächtnis der Nachbarschaft Reuterstraße: wie wollen sie in der Zukunft erinnert werden?
At the heart of this installation lies the collective memory of Reuterstraße: how do its neighbours want to be remembered in posterity?
Fr 19:00 bis 21:00
FLU-08
Kunst & Ausstellung
Die Objekte von Elise Jule Braun ahmen stereotype Bewegungsmuster von Tieren nach. Dabei wird die Beziehung Mensch-Natur-Technik verhandelt.
The objects shown mimic stereotypies of animals. In doing so, the relationship between human, nature, and technology is questioned.
Fr 19:00 bis Sa 01:00
FLU-16