Skip to main content

Arşiv 2025

Festival baskısı 2025
27 - 29 Haziran 2025
Tema: WTF (what the fact)? Gerçek ve algı arasında 

2025 özellikle zorlu bir yıl oldu. Finansmanın onaylanması ve dolayısıyla festivalin varlığını sürdürmesi konusunda aylarca süren endişeler yaşandı. Ama devam etmek zorundaydı. Başvuru aşaması fon konusunda büyük bir belirsizlikle başladı ve 2025'te bir edisyonun olup olmayacağı bile belirsizdi. Ocak ayında nihayet kurtarıcı haber geldi: 2025 ve 26 şimdilik güvence altına alınmıştı. Ancak uzun bekleyiş ve belirsizlik iz bıraktı: 2025 edisyonu önceki yıllara göre daha küçüktü ve bazı projeler uzun planlama belirsizliği nedeniyle gerçekleştirilemedi. Yine de toplumumuzun festivalin arkasında ne kadar güçlü bir şekilde durduğunu gördük. Neukölln 48 Stunden'in arkasındaki insanların desteği ve bağlılığının yanı sıra sanatçıların güveni ve coşkusu bu edisyonu çok özel kıldı.

 

"WTF (what the fact)? Gerçek ve algı arasında" teması altında, gerçekliği nasıl inşa ettiğimiz ve gerçekte kimin söz sahibi olduğu sorusuna odaklanıldı. Dezenformasyon, dijital aşırı yüklenme ve sonsuz kaydırmanın günlük hayatımızı karakterize ettiği bir zamanda, 48 Stunden Neukölln sanatsal bir kontrpuan sağladı: Dijital anlatılar nasıl yaratılıyor? Dünya anlayışımızı hangi imgeler şekillendiriyor?

Genç küratörlerin festival teması üzerine kendi bakış açılarını geliştirdikleri ve hayata geçirdikleri Perspectives sergi formatı da yeni bir eklentiydi. Program, herkesin sanatı bireysel ve ücretsiz olarak keşfetmesini sağlayan rehberli turlar ve kendin yap rotalarıyla tamamlandı.

 

Rakamlarla 2025
70.000 ziyaretçi
900 sanatçı
180 festival katılımı
20 festival katılımı kamu malı
250 mekan
160 açık format

 

 

Signals

Aleph

Paula Vidal tarafından
Konum: Alfred-Scholz-Platz

Gerçeklik üzerine parçalı perspektifler yaratmak ve algı, hakikat ve mekân üzerine düşünmeyi teşvik etmek için bir kamera obscura kullanan çok duyulu bir enstalasyon.

 

Apes

Marco Barotti tarafından
Konum: Passage'da (Karl-Marx-Str. ve Richardstr. arasında)

Kinetik ses heykelleri, gözetim kapitalizmi, dijital tüketim ve teknolojik gelişimin davranışlarımız üzerindeki etkileri üzerine düşünmek için veri akışları ve yapay zeka kontrollü sesler kullandı.

 

From Water to City: The Metamorphosis of Life

Mahir Duman tarafından
Konum: Neukölln bölgesel ısıtma tesisinin arazisinde

 

Değişim için bir metafor olarak su hakkında, insanlar, doğa ve teknoloji arasındaki ilişkiyi yansıtan ve kentsel alanı bir projeksiyon yüzeyi olarak kullanan görsel bir anlatı.

Perspectives

Feed your page

Küratör: Maria Blanka Grzybowska

Sanatçılar:

Mateusz Janik, Linda Lach, Katarzyna Wyszkowska, Xtreme Girl: Lena Peplińska & Laura Radzewicz

Konum: Angelos Ananda tarafından Kutsal Alan


E1_0.26

Küratörler: Leonie Rösler ve Marlene Sichelschmidt

Sanatçılar:

Emma Adler

Konum: Neukölln Arcaden/ Turuncu Oda

 

Softimage

Küratör: Volo Brevza

Sanatçılar:

Katja Breder, Viola Del Monte, Hannes Hochmuth, Lara Jordan, Luka Keresman, Fruzsina Kiss, Christopher Krause, Anton Kruse, Gabriela Lesmes López, Leo Schilz, Delphine Wigger, William Ye

Yer: CANK, 1. kat

           
52.48042024882, 13.436669084655762

Küratör: Canberk Akçal

Sanatçılar:

Elisa Storelli, Katya Quel, Luań Càja, Niels Weijer, Paulette Penje

Yer: CANK, 1. kat

           

Worlds That Flicker

Küratörler: Yolanda KadduMulindwa ve Nina Marlene Kraus

Sanatçılar:

Sarah Ama Duah, Elisa Duca, Anna Ehrenstein, Christa Joo Hyun D'Angelo, Petja Ivanova, Byrke Lou, Luïza Luz, Mary-Audrey Ramirez

Mekan: Kesselhaus

           
This Is Not a Fact

Küratör: Vitalii Shupliak

Sanatçılar:

Vasil Berela, Manja Ebert, Tetiana Kornieieva, Patryk Różycki

Yer: Körnerpark'ta yaratıcı alan

 

Arabuluculuk programı

3 bilgi noktası
DGS dahil 5 dilde toplam 18 rehberli tur
Pozisyonlar arasında 12 küratöryel rehberli tur
Bağımsız festival kaşifleri için 6 farklı DIY rotası

[Aktion! Karl-Marx-Straße] tarafından desteklenen projeler

tba