Skip to main content
  • Open Format

Inside or Outside ... it is all I am

Li Koelan

Barrierefreier Zugang
3 July 2026 20:00–22:00 4 July 2026 15:00–22:00 5 July 2026 14:00–18:00
The Earth - is the track - of my life. How to live - when tracks are bombed - planned journeys uncertain - the world unpredictable. I travel inwardly - to visit Rabi'a - an ancient Sufi woman, a seamstress - and - a female Seer. Helplessly she searches on the street - in front of her small house - has lost something. Passsing people stand still - and ask: “Rabi'a what have you lost - maybe we can help?“. Almost silent she answers - "My needle….and soon the sun will set". “But where did you lose your needle Rabi'a“ - "in my room it has fallen". The people laugh loudly - “Rabi'a we already knew that you are a bit crazy - if you lost the needle in the house - why are you searching for it on the street?“. "It’s quite simple" Rabi'a says - "there is no light in the house - and here it is still a little bright"- Again the people laugh loudly - and disappear around the corner.
I remain……
( Text is a poem: Li Koelan@ 08,04.2026.)

Biography

Li Koelan

Li Koelan studied painting and sculpture at the University of Fine Arts "St. Joost" in the Netherlands and philosophy in Utrecht, Antwerp and Berlin with a focus on 'Ecriture femine ́ Her artworks have their roots in the femininity of her BEING and are multi-layered processes of perceptions and experiences as ´woman of this world´ and as ´daughter of this earth ́ In 2015 she founded ́the Earth Museum in which her work in progress project ´The earth is indivisible ́ is further developed as a social sculpture. In 2025, she was represented with an artwork at the Berlin Biennale!

Venue

Weichselstraße 52,
12045 Berlin
Germany

Erdemuseum

Contact

017696757675

Accessibility

Barrierefreier Zugang

The next 9 events today